Oh, uhm yes, tu right...
Get better organization of the fixboy!!! I'd preffer grouped by type (small guns, big guns, energy weaps, drugs, components [metal parts, good metal parts, etc], etc) and then in alphabetical order, but at least in alphabetical order overall.
Autotranslator: I speak english. A lot (most?) other players no not. We each set our system to our primary language and when we talk to each other, the system will translate for us. It will be a rough translation, but that's how it works in the real world anyways... and it would have avoided a needless misunderstanding between me and Facility yesterday that could have gotten someone pked.
In game rep: A way to give other players rep points, so when you scan over them you can gauge if they're a pker, a decent guy, an fng (though awareness would do that I suppose), or whatever. This also could have helped yesterday (Facility would have scanned me, seen I got a decent rep, and not run away).