would be possible to make a single player bot game of 2238? As in a virtual version that doesn't need the internet.
You can give a try on that.
Just expand the map, add some random PK and player NPC spawners, recreate the crafting system and invent a server crash emulation.

I heard, the source code is still around on the Internet, but you must start from the scratch. And learn AngelCode.