If he's on the same router (aka same IP address) you could encounter problems because the game has implements to prevent dual logging (one person on two characters simultaneously). Usually though, it's just that a GM will find both of you, put you through some tasks to prove you're separate people, and then leave you alone. Have you tried having him log on first and then you trying on your pc?