yes, but you're talking about the fonline engine here. While many aspects of the fonline engine are similar to the fallout engine, I'm pretty sure they are not interchangeable. You'd have to do it by hand.
That said, the basic framework of maps, items and critters is the same so the biggest part of the work would just be dialogue writing.