You mean that you should be able to hear the gunshots from that ongoing battle?
is this for pc encounters only? because when you met pure npc encounters you just stumble upon each other simultaneously