Other > General Game Discussion

I need someone to translate this from Russian...

<< < (2/4) > >>

Haraldx:

--- Quote from: Fridge_Man on April 17, 2011, 04:48:19 PM ---Would be cool if you tell us what 2nd disc said ;)

--- End quote ---
This is the second disk, and a bit to the up JustGreat posted a translation

pipenza:

--- Quote from: JustGreat on April 17, 2011, 04:11:10 PM ---goods*
* = Not sure if its correct translation

--- End quote ---
the correct translation is "stash"
there are more little inexactnesses, but they don't change the point
you translate very well, are you russian?

cannotspace:
the mysterious story of the lone rusky

might be fun to see the whole story

Surf:
I have once hidden 10 different holotapes with a kind of diary in the wastes. Added some secret stash as final result. The stash is still there. :)

JustGreat:

--- Quote from: pipenza on April 28, 2011, 08:56:49 PM ---the correct translation is "stash"
there are more little inexactnesses, but they don't change the point
you translate very well, are you russian?

--- End quote ---

From former USSR, but live in USA.  ;)

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version