This isn't the type of game that appeals females.
If it had pretty graphics and nice scenery instead of outdated graphics depicting a wasteland, 99999 pretty costumes and hairstyles instead of ragged clothing and bald dudes, 100% safe social areas instead of Al Quaeda bombers and thieves,...
In a few words, if it were a Chinese MMO and not Fallout, then more girls would play it.